第 2 课 他是阿里

يعلمك هذا الدرس كيفية التعريف بالأشخاص وسؤالهم باستخدام اللغة الصينية. تتعلم ضمائر الشخص مثل wǒ وتعني أنا، وtā وتعني هو أو هي، مع استخدام فعل الربط shì لقول إن فلانا هو شخص ما، مثل قولك tā shì ālǐ وتعني هو علي. كما تتعلم أداة الاستفهام ma التي تضعها في نهاية الجملة لتحويلها إلى سؤال، مثل nǐ shì ālǐ ma وتعني هل أنت علي؟ وفي النفي تستخدم bú shì. إضافة إلى ذلك، تتعلم أصوات الحروف i وe وü ومقاطعها مع d وt وn وl، وكتابة حرفي tǔ ومعناها تربة وshí ومعناها عشرة باتباع قاعدة البدء بالخط الأفقي ثم الخط العمودي.

الفكرة الأساسية

يتناول الدرس التعريف بالأشخاص والسؤال عنهم في اللغة الصينية، مع دراسة أصوات جديدة وكتابة حروف صينية أساسية.

الشرح

انظر إلى الكلمات الجديدة في الدرس: shì وتعني is, am, are، وbù وتعني no, not، وma وتعني used at the end of a sentence to indicate a question، وwǒ وتعني I, me، وtā وتعني he, him، وtā وتعني she, her. استخدم shì للربط بين الكائن وما يساويه أو ينتمي إليه، مثل tā shì ālǐ وتعني هو علي. وإذا أردت النفي فاستخدم bú shì مثل wǒ bú shì ālǐ وتعني أنا لست علي. ولاحظ قاعدة التغيير الصوتي: أصل كلمة bù هو النطق bù، لكن إذا جاءت قبل مقطع صوتي ذي نغمة رابعة، فإنها تنطق بصوت النغمة الثانية bú. ولطرح السؤال، ضع أداة الاستفهام ma في نهاية الجملة الخبرية، مثل nǐ shì ālǐ ma وتعني هل أنت علي؟ وفي الأصوات، تتعلم الركائز الصوتية الجديدة للـدوافع والحركات، مثل أصوات i وe وü، ومقاطع حروف d وt وn وl بأصواتها الأربعة. أما في الكتابة، فتتعلم كتابة حرف tǔ ومعناها soil وترسم من الأعلى للأسفل ومن اليسار لليمين، وحرف shí ومعناها ten، وتتبع قاعدة كتابة الخط الأفقي أولا ثم الخط العمودي.

مثال محلول خطوة والثانية

الخطوة الأولى: أردت أن تقول إن الشخص الواقف أمامك هو علي. ابدأ بضمير الغائب المفرد المذكر tā. الخطوة الثانية: أضف بعدها فعل الربط shì لتصبح tā shì. الخطوة الثالثة: أضف اسم العلم ālǐ لتصبح الجملة الكاملة tā shì ālǐ وتعني هو علي. الخطوة الرابعة: لو أردت تحويل هذه الجملة إلى سؤال للاستفسار عما إذا كانت هي إيما، ابدأ بـ tā shì àimǎ ثم أضف في نهايتها أداة الاستفهام ma لتصبح tā shì àimǎ ma وتعني هل هي إيما؟

أخطاء شائعة

خلط النطق في حرف bù عندما ياتي قبل كلمة ذات نغمة رابعة، حيث يخطئ البعض وينطقونها بالصوت الأصلي بدلا من تحويلها إلى النغمة الثانية bú. وضع أداة الاستفهام ma في بداية الجملة بدلا من نهايتها. كتابة حرف t أو tǔ أو تشكيل الحروف بطريقة خاطئة دون الالتزام بقاعدة كتابة الخط الأفقي قبل العمودي.

سؤالان للتدريب مع الإجابة

السؤال الأول: كيف تقول في جملة صينية إن الشخص الواقف هو علي؟ الإجابة: tā shì ālǐ. السؤال الثاني: كيف تحول جملة wǒ shì ālǐ إلى صيغة النفي؟ الإجابة: wǒ bú shì ālǐ.